ピコ ピコピコ ピコ ピコ きった~
ヽ(ヽ(゚ヽ(゚∀ヽ(゚∀゚ヽ(゚∀゚)ノ゚∀゚)ノ∀゚)ノ゚)ノ)ノ
Piko is a NND singer that has now debuted as professional singer under the company Ki/oon Records. He is a 両生類(ryouseirui), meaning that he is capable of singing both female and male voices. Most of his covers or singles are sung using his feminine vocal.
茜色のユメハナビラ
akaneiro no yume hanabira
「また会えますように」
mata aemasu youni
ふと立ち止まり
futotachi domari
伸びた影は一人 見上げて
nobita kage wa hitori miagete
沈んでく 景色が映し出す陽炎
shizundeku keshiki ga utsuhidasu kagerou
はらりはらり 零れ落ちるは
harari harari kobore ochiru wa
一つ一つ 二人の思い出
hitotsu hitotsu futari no omoide
遠い遠い 約束の場所
tohoi tohoi yakusoku no basho
君は君は 今どこにいるの
kimi wa kimi wa ima doko ni iru no
想い寄せれば
omoi yosereba
茜色のユメハナビラ
akaneiro no yume hanabira
離れるほど心は側に
hanareru hodo kokoro wa soba ni
ひとひら乗せた言の葉を
hitohira noseta kotonoha wo
君のもとへ届けたくて
kimi no motto e todoke takutte
「また会えますように」
mata aemasu youni
差し込む光
sashikomu hikari
照らし出す君との写真は
terashi dasu kimi to no shashin wa
戻れない 煌めいた記憶の面影
modorenai kira me ita kioku no omokage
いつかいつか あの日のように
itsuka itsuka ano hi no youni
二人二人 笑えるだろうか
futari futari waraeru darou ka
強く強く 想い咲かせど
tsuyoku tsuyoku omoi sa kasedo
やがてやがて 季節は移ろう
yagate yagate kisetsu wa utsurou
散れば 儚く
chireba hakanaku
花のように
hana no youni
鳥のように
tori no youni
風のように
kaze no youni
月のように
tsuki no youni
自由に空を飛べたなら
jiyuu ni sora wo tobe ta nara
僕は君に会いに行くよ
boku wa kimi ni ai ni yukuyo
夢だったとしても
yume datta to shitemo
秋風運んで来た
akikaze hakonde kitta
懐かしい香り
natsukashii kaori
瞳を閉じれば ほら
hitomi wo tojireba hora
蘇る春の日
yomigaeru haru no hi
茜色のユメハナビラ
akaneiro no yume hanabira
会えないほど愛しさを知る
aenai hodo itoshisa wo shiru
まるで眠る花のように
marude nemuru hana no youni
今は君を待ち続ける
ima wa kimi wo machi tsuzukeru
「また会えますように」
mata aemasu youni
Hi, would you translate it into English? thank you very much!
Hello, perhaps this link will help you!
http://www.jpopasia.com/celebrity/piko/videos/yume-hana::16026.html
(just click ‘translation’ to get it)