Blogging My Craziness

Tei (테이) – Love…Leaves A Scent (Romanized Lyrics, Translated Lyrics + MV)

flyingcrispi — Sun, 01 Nov 2009 13:25:40 +0000

By fuad’s request. Translation is in the video.

Credits to here for the romanization.

Gasum aphaso mogi meyoso anganhimul sobwado
pihe gal sudo mollojijido anhnun ibyoringabwa
nomu nollaso jakku gobnaso usumuro igiryo hedo
nunchiparun nunmuri do monjo algo nal hullo
nan soransure saranghenabwa nol jwoda ine pednun gol boni
bun nomchin hengbogul to shigihenabwa nol boneyaman hanabwa

(I miss the love that I shared with you)
on sesangi chwihan god gatha
nun bushyodon uri chuogi yol orudud bithuldejanha
ni pume saradon naldulgwa kumkuodon sarangi
da busojyo to huthojyo hyanggiro
I can’t live without your love

Nega modnaso jabjimotheso dora gasumchyobwado
jiwojijido dorojijido anhnun sarangingabwa
niga miwoso nugul mannaso dashi shijag heboryohedo
sumanhun ni guriumi nal chehage manduro
non naboda do yonggamhangabwa nol saranghanjog obdon god chorom
jal saraganunde nal jiwoganunde nan we nol moshinungoni

(I miss the love that I shared with you)
on sesangi chwihan god gatha
nunbushyodon uri chuogi yol orudud bithuldejanha
ni pume saradon naldulgwa kumkuodon sarangi
da busojyo to huthojyo hyanggiro

Irohge haru ithuri gago nune morojyo saldaga bomyon
onjengan to gasumesodo mudyojinun gorago
gurohge marurhagikaji olmana sawoya nan halji
boiji anhnun nawa to bol su obnun nol aphe dugo

(I miss the love that I shared with you)
gu onjechum jayuroulka
ni ibyoldo mod hange isso ne ane nol deryoganun il
nan gure gwenchanha onuldo no teme him gyowodo
i jidoghan ne aphumdo uriga saranghan hunjogin gol

Posted in Random Tagged: a scent, love leaves, lyrics, mv, romanization, romanized, Tei, translated, translation

Autumn’s Concerto [Drama + OST Download]

flyingcrispi — Sat, 31 Oct 2009 08:13:42 +0000

Synopsis
Ren Guang Xi, a cocky law student, seems to lead the perfect life. He’s the sole successor to a huge and famous business and a talented ice hockey player. But in reality, his lonely life lacks joy, laughter and motivation. That is until he meets Liang Mu Cheng, the new bento seller at his school canteen. Although orphaned at a young age, Mu Cheng does not let her past affect her and lives life with great passion and determination. A harmless bet brings the two together and Guang Xi slowly changes as Mu Cheng teaches him how to give and love. Tragedy strikes when Guang Xi suddenly has to go through a major brain surgery which causes him to lose his memory. His mother begs Mu Cheng to leave him and the latter has no choice but to do so. Little does she know that she already has Guang Xi’s child.
Six years pass. Mu Cheng lives a quiet life with her young son in the countryside while Guang Xi is now a successful lawyer and is engaged to He Yi Qian, the kind and beautiful doctor who took care of him after his surgery. A strangely familiar piano piece stirs Guang Xi’s heart as he struggles to recall his past romance with Mu Cheng. How will the couple make up for six years of lost time? Happiness, which stop do I alight at?

[Drama]
Megaupload
Episode 01[MU link]
Episode 02[MU link]
Episode 03[MU link]
Episode 04[MU link]
Episode 05[MU link]

[OST]
Opening theme song: I Love Him by Ring Ding (Della) :4shared link
Ending theme song : Suddenly Want To Love You (突然想愛你) by Ring Ding (Della) and Emil Chau : 4shared link
Why Did You Lie (你為什么說謊) by Ding Dang :4shared link
All For Love 一切為了愛 by Victor Wang :4shared link

Posted in TV Series Tagged: autumn's concerto, download, drama, ost

Hello! Miss – OST

flyingcrispi — Thu, 29 Oct 2009 20:30:28 +0000

DOWNLOAD HERE [MU link]
or HERE [4shared link]

01. Funky Dance!! – Crying Nut
02. Stay By My Side – Miya
03. mae il nan.. (Love Theme) – Brian
04. She – Yoo Chang
05. Round N Around – The Recipes
06. Hello Beautiful Girl – Shin Hyung
07. Moon Sounds – Kim Jong Ik
08. Cuty Baby – Ji Pyung Kwon
09. She (Guitar Ver.)
10. Fake Motion – Ji Pyung Kwon
11. Funky Dance (Orch Ver.) – Yoo Hae Joon
12. Sunny Day – Ji Pyung Kwon
13. mae il nan.. (Orch Ver.) – Jo Kyu Man
14. Romance – Ji Pyung Kwon
15. Stay By My Side (Orch Ver.) – Han Jae Ho
16. Winds – Ji Pyung Kwon

Posted in Random Tagged: download, hello! miss, ost, soundtrack

T-ara – Time to Love (TTL) (Original Lyrics, Romanized Lyrics, Translated Lyrics)

flyingcrispi — Mon, 26 Oct 2009 18:00:50 +0000

As requested by Shasha:

좋은사람 너는 내게 첫사랑
joheunsaram neoneun naege cheossarang
사랑을 가르쳐 준 사람
sarangeul gareuchyeo jun saram
Never Forget You
Never Forget You
I Remember You
I Remember You
기억해 너 하나만
gieokhae neo hanaman

혹시나 너를 볼까 니가 사준 옷을 입고
hoksina neoreul bolkka niga sajun oseul ipgo
니가 좋아하던 짧은머리를 하고
niga johahadeon jjarbeunmeorireul hago
너와 함께 걷던 그 길을 지나가기 위해서
neowa hamkke geotdeon geu gireul jinagagi wihaeseo
굳이 먼길을 돌았어 혹시 니가 있을까봐
guji meongireul dorasseo hoksi niga isseulkkabwa
전화번호도 아직 그대로
jeonhwabeonhodo ajik geudaero
혹시 나를 찾아올까봐 집도 그대로
hoksi nareul chajaolkkabwa jipdo geudaero
내 미니홈피속에 너와 듣던 노래뿐
nae minihompisoge neowa deutdeon noraeppun
혹시 니가 볼까봐 다시 돌아올까봐
hoksi niga bolkkabwa dasi doraolkkabwa

우리는 아직 잊지 못했는데
urineun ajik itji motaenneunde
우리는 아직 서로 원하는데
urineun ajik seoro wonhaneunde
우린 아직 사랑하는데
urin ajik saranghaneunde
엇갈려 사실은 보고 싶은데
eotgallyeo sasireun bogo sipeunde
미치도록 너를 보고싶은데
michidorok neoreul bogosipeunde
한없이 널 기다려 결국 너를 기다려
haneobsi neol gidaryeo gyeolguk neoreul gidaryeo
혹시하고 멈춰서 제자리를 맴도네
hoksihago meomchwoseo jejarireul maemdone

Yo 혹시나 너를 볼까봐
Yo hoksina neoreul bolkkabwa
보게되면 흔들릴까봐
bogedoemyeon heundeullilkkabwa
내맘이 약해질까봐 말라비튼
naemami yakhaejilkkabwa mallabiteun
날 보일까봐
nal boilkkabwa
너와 함께 걷던 그 길을
neowa hamkke geotdeon geu gireul
피하기 위해서 굳이
pihagi wihaeseo guji
먼길을 돌았어 혹시 니가 있을까봐
meongireul dorasseo hoksi niga isseulkkabwa
전화번호도 이미 바꿨어
jeonhwabeonhodo imi bakkwosseo
혹시 니 생각이 날까 집도 옮겼어
hoksi ni saenggagi nalkka jipdo ormgyeosseo
하지만 입에선 아직 못한 말이새
hajiman ibeseon ajik motan marisae
혹시 너를 볼까봐 다시 돌아 올까봐
hoksi neoreul bolkkabwa dasi dora olkkabwa

다시 시작해 말하고 싶지만
dasi sijakhae malhago sipjiman
들리지도 또 보이지 않는 너를 찾고있어
deullijido tto boiji annneun neoreul chatgoisseo

쏟아지는 장대비를 맞은채
ssodajineun jangdaebireul majeunchae
우리 처음 만난 그곳으로 가는 나
uri cheoeum mannan geugoseuro ganeun na
자신이 너무나도 한심해 당신의
jasini neomunado hansimhae dangsinui
따스했던 자리 아직 가슴에
ttaseuhaetdeon jari ajik gaseume
넌 더 견딜 수 있니
neon deo gyeondil su inni
그럼 나도 조금더 견딜테니
geureom nado jogeumdeo gyeondilteni
하지만 힘이 좀 들꺼야
hajiman himi jom deulkkeoya
너무 사랑했잖아
neomu saranghaetjanha
참으려 애를 써봤어도 어쩔수 없어
chameuryeo aereul sseobwasseodo eojjeolsu eobseo

혹시라도 우연히 널 볼까봐
hoksirado uyeonhi neol bolkkabwa
그대가 내 모습 볼까봐
geudaega nae moseup bolkkabwa
거울을 보며 눈물을 닦죠
geoureul bomyeo nunmureul dakkjyo
혹시나 너 올까봐 (혹시나 그대 내게 올까봐)
hoksina neo olkkabwa (hoksina geudae naege olkkabwa)

좋은사람 너는 내게 첫사랑
joheunsaram neoneun naege cheossarang
사랑을 가르쳐 준 사람 (그대가 내 인생의 첫사랑)
sarangeul gareuchyeo jun saram (geudaega nae insaengui cheossarang)
Never Forget You
Never Forget You
I Remember You
I Remember You
기억해 너 하나만 (나 아직 기억해 너 하나만)
gieokhae neo hanaman (na ajik gieokhae neo hanaman)

————-

Good person, you’re my first love
The person who taught me love
Never forget you
I remember you
I remember only you

Maybe I’ll see you, so I wear the clothes you bought me
Cut my hair short the way you liked it
To walk the road I walked with you
I walk around the long way, thinking maybe you’ll be there
I kept my old phone number
Maybe you’ll try to find me again, my house still the same
In my mini-hompy, the songs we used to listen together
Maybe you’ll see me, maybe you’ll come back

We didn’t forget each other yet
We still want each other
We are still loving
Going seperate ways
Actually, I want to see you
I miss you like crazy
I wait for you forever
In the end, I wait for you
I stop to wonder
I’m going around in circles

Good person, you’re my first love
The person who taught me love
Never forget you
I remember you
I remember only you

Yo, maybe I’ll see you
Maybe your heart will shake at that road
Worrying that my heart will become weak
Worrying that you’ll see my bone-skinny state
I avoided that road I walked with you
I walked the long way, thinking you’d be there
I changed my phone number already
I moved houses, thinking I’ll think of you
But still unspeakable words leak from my mouth
Maybe I’ll see you, maybe you’ll come back

We didn’t forget yet
We still want each other
We are still loving
Going seperate ways
Truthfully, I want to see you
I miss you like crazy
I wait for you forever
In the end, I wait for you
I stop to wonder
I’m going around in circles

Good person, you’re my first love
The person who taught me love
Never forget you
I remember you
I remember only you

“Let’s start again”
I want to say to you
I can’t see you nor hear you
but I’m still holding on to you

Getting soaked by the pouring rain
I go to the place where we first met
I feel so pathetic
The warm place is still there in my heart
Can you endure any more?
Then I’ll endure a little more
But it takes some effort, I loved you too much
I tried my best, but it’s impossible

Maybe I’ll see you by coincidence
Maybe you’ll see me
I wipe my tears, looking at myself in the mirror
Maybe you’ll come back

Good person, you’re my first love
The person who taught me love
Never forget you
I remember you
I remember only you

Credits to: YBG@onelight.co.nr

Posted in Random Tagged: lyrics, romanization, romanized, T-ara, Time to Love, translated, translation, TTL

T-ara – Lies (거짓말) (Original Lyrics, Romanized Lyrics, Translated Lyrics)

flyingcrispi — Mon, 26 Oct 2009 17:50:28 +0000

As request by Shasha:

사랑한단 거짓말 보고싶을거란 니 거짓말
Saranghandan geojitmal bogosipeulgeoran ni geojitmal
다시 돌아온단 니 거짓말 모두 다 거짓말이야
Dasi doraondan ni geojitmal modu da geojitmariya
지켜준단 거짓말 나 없이 못산단 니 거짓말
Jikyeojundan geojitmal na eobsi motsindan ni geojitmal
이렇게 떠날거면서 날 버릴거면서 왜 내게 약속했니
Ireoge ddeonalgeomyeonseo nal beorilgeomyeonseo wae naega yaksokhaettni

너 아니면 난 안돼 안돼 너 아니면 정말 싫은데
Neo animyeon nan andwae andwae neo animyeon jeongmal sireunde
왜 자꾸 날 떠밀어 왜 내손을 놓으려해
Wae jaggu nal ddeomireo wae naesoneul noheuryeohae
어쩌다 이렇게 된 건지 어쩌다 이런 건지
eojjeoda ireoge dwin geonji eojjeoda ireon geonji
이럼 안되는데 안될거 아는데 난 보낼 자신이 없어
Ireom andwineunde andwilgeo aneunde nan bonael jasini eobseo

거짓말이라고 말해 달라고 애원해도 소용없다고
Geojitmarirago malhae dallago aewonhaedo soyongeobdago
나는 어떡해 어떡해 니가 가면 난 어떡해
Naneun eoddeokhae eoddeokhae niga gamyeon eoddeokhae

원래 그런 사랑이었니 차갑게 떠난 사랑
Wonrae geureon sarangieotni chagabge ddeonan sarang
너 정말 못됐어 너 정말 나빴어
Neo jeongmal motdwaesseo neo jeongmal nappasseo
날 이렇게 울려놓고
Nal ireoge ullyeonotgo

떠나가란 거짓말 돌아보지말란 내 거짓말
Ddeonagaran geojitmal dorabojimalan nae geojitmal
다시 찾지말란 니 거짓말 모두 다 거짓말이야
Dasi chatjimallan ni geojitmal modu da geotjimariya
나 잊으란 거짓말 우린 다 끝났단 니 거짓말
Na ijeuran geojitmal urin da ggeutnatdan ni geojitmal
아무리 생각해봐도 너 없이는 안돼 다시 내게 돌아와
Amuri saenggakhaebwado neo eobsineun andwae dasi naege dorawa

나나나나 죽을것같애 니가 없이 아무것도 못해
Nananana jugeulgeotgatae niga eobsi amugeotdo mothae
나나나나 울기만해 이별이란 말에 인정을 못해
Nananana ulgimanhae ibyeoiran mare injeongeul mothae
또또또 가슴이아파 이러다가 정말 미칠것같애
Ddoddoddo gaseumiapa ireodaga jeongmal michilgeotgathae
제발 내게 돌아와 다시 내게 돌아와
Jebal naege dorawa dasi naege dorawa

—–

Lying that you love me, lying that you miss me
Lying that you are coming back, all that you say are lies
Lying that you will watch out for me, lying that you cant live without me,
Why did you promise all these things if you were going to leave like this.

It has to be you, no, no, it can only be you.
Why do you push me away, why do you try to put my hand down.
How did this happen, how did it become like this.
I shouldn’t do this, I know, but I just can’t let you go.

Baby Don’t Go Away
Oh L I E , why do you hurt me like this
Oh L I E , why do you make me sad like this

Even though I wish for this to be a dream, it’s no use.
(*Literally it means ‘Even though I wish for this to be a lie)
What should I do, what should I do when you leave.

Was it like this to begin with, cold-blooded love
(*Literally “love that leaves coldly”)
You are so bad, you are such a bad person,
Making me cry like this.

Lying to me to leave, lying to me to not look back,
Lying to me to never look for you again, all of them are lies
Lying to me to forget you, lying to me we are all over.
No matter how many times I think it through, I cannot live without you, please come back.

I I I I feel like dying, I can’t do anything without you.
I I I I just keep crying, the word “goodbye” doesn’t come into my head
(*Literally “I cannot admit myself to say good bye”)
Again, my heart aches, I think I’m gonna go crazy.
Please come back, come back to me.

Credits to seeyalove of soompi, who credited onelight.co.nr

Posted in Random Tagged: 거짓말, lies, lyrics, romanization, romanized, T-ara, Tiara, translated, translation

Navi (나비) ft.Hyun A (현아) – Wasteful Tears (눈물도 아까워) (Original Lyrics, Romanized Lyrics, Translated Lyrics)

flyingcrispi — Mon, 26 Oct 2009 17:43:58 +0000

As requested by Shasha: (translation is below the romanization)

관둬 가차없이 너랑 끝낼래
gwandwo gachaeobsi neorang kkeutnaellae
너같은 남잔 필요없어
neogateun namjan pillyoeobseo
대체 그럴꺼면 왜 나를 만나니
daeche geureolkkeomyeon wae nareul mannani
딴 여자랑 잘해봐
ttan yeojarang jalhaebwa

전화오면 내 눈치를 보며
jeonhwaomyeon nae nunchireul bomyeo
엄마라면서 항상 밖에 나가 받지
eommaramyeonseo hangsang bakke naga batji
집에 빨리 가봐야 한다며
jibe ppalli gabwaya handamyeo
누굴 만나러 간거야
nugul mannareo gangeoya

뻔한 거짓 말 이젠 집어쳐
ppeonhan geojit mal ijen jibeochyeo
여친 있단 말 왜 안 해
yeochin itdan mal wae an hae
모를줄 아니 내가 바보니
moreuljul ani naega baboni
이제 그만 난 손뗄래
ije geuman nan sonttellae

바쁘다는 그 말만을 믿고
bappeudaneun geu malmaneul mitgo
보고 싶어도 착하게 기다렸는데
bogo sipeodo chakhage gidaryeonneunde
어젯밤엔 즐거웠단 문자
eojetbamen jeulgeowotdan munja
나한테 잘못 온 거야
nahante jalmot on geoya

내가 미쳤지 정신 나갔지
naega michyeotji jeongsin nagatji
그렇게 속고 또 속게
geureoke sokgo tto sokge
정말 질렸어 니 그 불치병
jeongmal jillyeosseo ni geu bulchibyeong
니가 불쌍할 뿐이야
niga bulssanghal ppuniya

웃겨 너 아니면 남자가 없니
utgyeo neo animyeon namjaga eomni
이젠 잡아도 소용없어
ijen jabado soyongeobseo
너도 딱 너같은 여자를 만나서
neodo ttak neogateun yeojareul mannaseo
어디 한번 당해봐
eodi hanbeon danghaebwa
난 오직 너만을 사랑했는데
nan ojik neomaneul saranghaenneunde
너 땜에 흘렸던 눈물도 아까워
neo ttaeme heullyeotdeon nunmuldo akkawo

하 하 하 웃겨 너 아니면 남자가 없니
ha ha ha utgyeo neo animyeon namjaga eomni
나 같은 여잘 어디서 찾니
na gateun yeojal eodiseo chatni
don`t ask me and get away
don`t ask me and get away
나도 다른 남자를 만나
nado dareun namjareul manna
어디든지 자유롭게 밤낮
eodideunji jayuropge bamnat
너 같은 놈 생각이 안나도록 즐기며 살래 bye
neo gateun nom saenggagi annadorok jeulgimyeo sallae bye

냅둬 평생토록 그렇게 살게
naepdwo pyeongsaengtorok geureoke salge
이제 난 아무 관심 없어
ije nan amu gwansim eobseo
됐어 울면 내가 돌아볼 줄 아니
dwaesseo ulmyeon naega dorabol jul ani
천만에 날 잡지마
cheonmane nal japjima

———-
forget it.. we’re over. .
I don’t need a guy like you
if you’re going to be like this, why me
play around with other girls.

when the phone rings, you look at me
and tell me it’s your mom and answer it outside
telling me you need to go home asap
… you meet another girl

such obvious lies. Just shut it now.
why didn’t you tell me you have a girlfriend
did you think I wouldn’t know? Do I look stupid to you?
I want to let go of your hand now

forget it.. we’re over. .
I don’t need a guy like you
if you’re going to be like this, why me
play around with other girls.

you’re funny. Do you think you are the only guy on earth?
Grabbing my hand like that is useless
I hope that one day you meet a woman just like yourself
And become like me

Just hearing that you’re busy
Even If I missed you, I waited for you patiently
The text that said you had fun last night.. it came accidentally to me

I must be crazy, insane
Getting deceived again and again
I’m sick of it, your incurable disease
I just pity you now

forget it.. we’re over. .
I don’t need a guy like you
if you’re going to be like this, why me
play around with other girls.

you’re funny. Do you think you are the only guy on earth?
Grabbing my hand like that is useless
I hope that one day you meet a woman just like yourself
And become like me

I only loved you. The tears I spilled for you
I feel like they were wasted

hahaha you’re funny. Do you think you are the only guy on earth?
where would you find a girl like me?
don’t ask me and get away
I’ll meet another men
and I’ll live joyously, freely day and night
without thinking about you bye

forget it, so that I can live like this forever .
I’m not interested in you anymore
do you think I’ll turn back if you cry
don’t even think about grabbing me.

credit for translation : d00lie of soompi

Posted in Random Tagged: 나비, 눈물도 아까워, Hyun A, 현아, lyrics, navi, romanization, romanized, translated, translation, Wasteful Tears

Fly To The Sky (플라이 투 더 스카이) – Like A Man (Romanized Lyrics, Translated Lyrics, MV + Download Link)

flyingcrispi — Fri, 23 Oct 2009 21:57:29 +0000

On fuad’s request:

Download HERE

ireohkaedo yakhae bbajin naraneungeol
naega ireohkaena geobi maneun saramingeol
yeotae molrasseo moreugoman sarasseo
niga nal ddeonagi jeonae

maeil neoreul saranghaneundae
geuriweo haneundae gaseumeul magado
shwil sae eobshi nunmuliheulreo
taeeona cheoeum najadabji mothagae

eoleumcheoreom chagaweojil shimjangindae
gyeolgug ibyeolapae hachanhajil sarangindae
wae nal weonhaettni naeanae wae sarattni
haearyeo bolsurog miweo

maeil neoreul saranghaneundae
geuriweo haneundae gaseumeul magado
shwil sae eobshi nunmuliheulreo
taeeona cheoeum najadabji mothagae

motijeo naega nal ijeodo
naboda deo sojunghan ojig neoiltenigga

neol weonhago neol saranghago
geudae gidaridaga nae salmi meomchweodo
huhweneobseo saraittneun han
gwenchana ni namjaro sardaganigga

——-

I’m so weak

and I’m a person of so many fears

Until now I hadn’t known that, I had lived on not knowing

before you left me that is

Although I love you everyday

Although I miss you, even if I try to stop my feelings

Endless tears spill out

and for the first time I’m so unLike A Man

My heart is as cold as ice

and in the end this love was worthless in the face of seperation

Why did you want me? Why did you live inside of me?

The more I study you, the more I hate you

Although I love you everyday

Although I miss you, even if I try to stop my feelings

Endless tears spill out

and for the first time I’m so unLike A Man

I can’t forget you, even if you forget me

Because you’ll the most special thing to me even

if my life stops because of my waiting for

you, my loving of you, and my wanting for you.

I don’t have any regrets living like this

because I’m going to live as your man

Posted in Random Tagged: download link, fly to the sky, Like A Man, lyrics, mp3, mv, romanized, translated

Gavy NJ (가비 엔제이) – In A Pallid State (핼쑥해졌대) (Original Lyrics, Romanized Lyrics)

flyingcrispi — Wed, 21 Oct 2009 16:45:33 +0000

On Leeree’s request:

핼쑥해졌대 얼굴이 반쪽이래
haelssukhaejyeotdae eolguri banjjogirae
친구가 하는 말 내가 걱정된다고
chinguga haneun mal naega geokjeongdoendago
난 괜찮다고 정말 괜찮다고
nan gwaenchantago jeongmal gwaenchantago
웃어봐 다시 큰소리로 웃어봐..
useobwa dasi keunsoriro useobwa..

밥도 잘먹고 씩씩하고 싶은데
bapdo jalmeokgo ssikssikhago sipeunde
그게 잘안돼 행복하고 싶은데
geuge jarandwae haengbokhago sipeunde
다 너때문에 못된 너하나때메
da neottaemune motdoen neohanattaeme
그 흔한 다른 사랑못해 어떡해야해..
geu heunhan dareun sarangmotae eotteokhaeyahae..

다시 처음처럼 사랑하자
dasi cheoeumcheoreom saranghaja
꼭 한번만 우리 정말 사랑하자
kkok hanbeonman uri jeongmal saranghaja
늘 하고 싶은 말 내맘에 박혔나봐
neul hago sipeun mal naemame bakhyeonnabwa
이말밖에 생각안나 ..
imalbakke saenggaganna ..

사랑했던 만큼 미워하자
saranghaetdeon mankeum miwohaja
그럴수록 하루하루 보고싶어
geureolsurok haruharu bogosipeo
나 정말 아픈데 죽을 것 같은데
na jeongmal apeunde jugeul geot gateunde
눈물이 안나와..
nunmuri annawa..

웃음이 없데 말수도 적어졌데
useumi eopde malsudo jeogeojyeotde
친구가 하는 말 이제 보내주라고
chinguga haneun mal ije bonaejurago
다 잊었다고 정말 다 잊었다고
da ijeotdago jeongmal da ijeotdago
말을 해 자꾸 맘에 없는 거짓말을 해..
mareul hae jakku mame eomneun geojitmareul hae..

다 이별하잖아 그까짓 사랑이 다 뭔데
da ibyeolhajanha geukkajit sarangi da mwonde
매일 널 욕해봐도 맘처럼 그게 잘 안되나봐..
maeil neol yokhaebwado mamcheoreom geuge jal andoenabwa..

그래 내일부터 잊어보자
geurae naeilbuteo ijeoboja
오늘까지 우리 사랑 기억하자
oneulkkaji uri sarang gieokhaja
왜 말을 안듣니 점점 더 선명해져
wae mareul andeutni jeomjeom deo seonmyeonghaejyeo
너밖에 난 생각안나..
neobakke nan saenggaganna..

사랑했던 만큼 미워하자
saranghaetdeon mankeum miwohaja
그럴수록 하루하루 보고싶어
geureolsurok haruharu bogosipeo
나 정말 아픈데 죽을 것 같은데
na jeongmal apeunde jugeul geot gateunde
눈물이 안나와…
nunmuri annawa…

Posted in Random Tagged: 가비 엔제이, gavy nj, In A Pallid State, 핼쑥해졌대, lyrics, romanization, romanized

Twitter + Index (& Reviews and About Update)

flyingcrispi — Wed, 30 Sep 2009 11:25:00 +0000

Hello folks!

Letting you know that you can now comment and/or request stuff on twitter.

The account is “flyingcrispi” and it’s not protected so you can just tweet away!

(And yes, it is checked very very regularly)

Also, I took some time to index all the lyrics and downloadable songs/albums on the blog. Check it out HERE!

The drama reviews are now under the name “reviews” and the about page was updated (concerning if you’d like to participate in the blog)

Cheers!

Posted in Random

Jung Jae Wook (정재욱) – Take Care of My Heart (마음을 부탁해) (Original Lyrics, Romanized Lyrics)

flyingcrispi — Tue, 29 Sep 2009 20:28:16 +0000

On Blanca’s request:

아무렇지 않은듯 눈을 돌려도
amureochi anheundeut nuneul dollyeodo
뛰는 심장은 감출 수가 없나봐요
ttwineun simjangeun gamchul suga eomnabwayo
그러면 안된다며 가슴에게 다짐하고
geureomyeon andoendamyeo gaseumege dajimhago
애원해봐도 그리움에 가려요..
aewonhaebwado geuriume garyeoyo..

아니라고 자꾸만 되뇌어보아도
anirago jakkuman doenoeeoboado
마음은 아직 그대라고 말하네요
maeumeun ajik geudaerago malhaneyo
시간이 바래듯 추억들도 하나둘씩
sigani baraedeut chueokdeuldo hanadulssik
다 사라져 갈지 괜한 걱정일까요..
da sarajyeo galji gwaenhan geokjeongilkkayo..

사랑은 흩어져 버린 건가요
sarangeun heuteojyeo beorin geongayo
너무 작아서 다 죽지도 못할만큼
neomu jagaseo da jukjido motalmankeum
혼자서 그 이름 불러보지만
honjaseo geu ireum bulleobojiman
그대 여전히 대답은 없겠죠..
geudae yeojeonhi daedabeun eopgetjyo..

가끔씩은 그대도 날 바라볼까요
gakkeumssigeun geudaedo nal barabolkkayo
행복에 젖었던 어제들은 한웅큼씩 사라져만 가요
haengboge jeojeotdeon eojedeureun hanungkeumssik sarajyeoman gayo
그대도 날 생각할까요 수줍던 입가에 미소로 다시 나를 부를 날이 오길..
geudaedo nal saenggakhalkkayo sujupdeon ipgae misoro dasi nareul bureul nari ogil..

조금은 어색해도 그댈 보아요
jogeumeun eosaekhaedo geudael boayo
그대와 있는 이순간에 감사해요
geudaewa inneun isungane gamsahaeyo
어쩌면 한번쯤은 돌아보길 그려보며
eojjeomyeon hanbeonjjeumeun dorabogil geuryeobomyeo
두눈을 감아 그저 웃어 보아요..
dununeul gama geujeo useo boayo..

가끔씩은 그대도 날 바라볼까요
gakkeumssigeun geudaedo nal barabolkkayo
행복에 젖었던 어제들은 한웅큼씩 사라져만 가요
haengboge jeojeotdeon eojedeureun hanungkeumssik sarajyeoman gayo
그대도 날 생각할까요 수줍던 입가에 미소로 다시 나를 부를날이 오길..
geudaedo nal saenggakhalkkayo sujupdeon ipgae misoro dasi nareul bureullari ogil..

우리에게 사랑이 남아있을까요
uriege sarangi namaisseulkkayo
혹시나 그대가 잊더라도 내안에 모두 남겨둘께요
hoksina geudaega itdeorado naeane modu namgyeodulkkeyo
그대도 날 생각할까요 아름다운 그대 미소로 다시 나를 부를 날이 오길…
geudaedo nal saenggakhalkkayo areumdaun geudae misoro dasi nareul bureul nari ogil…

Posted in Random Tagged: 마음을 부탁해, 정재욱, Jung Jae Wook, lyrics, romanized, Take Care of My Heart